15 de septiembre de 2008
Con el hermano del delantero Roque Santa Cruz como intérprete, el chileno habló para la revista oficial del Blackburn Rovers, refiriéndose a su debut soñado y al choque cultural en Inglaterra.

"Príncipe Carlos", así tituló en su portada la revista oficial del Blackburn Rovers para llamar a sus hinchas a conocer al volante chileno Carlos Villanueva, en su primera entrevista oficial en inglés tras su arribo a la Premier League.
Pero la labor no fue sencilla para el ex Audax Italiano, ya que para poder conversar con los periodistas ingleses necesitó de la ayuda del hermano del delantero paraguayo Roque Santa Cruz, Julio, quien las ofició de intérprete durante la conversación.
Según señala el sitio web del Blackburn, en la entrevista Villanueva habla de su debut soñado en Inglaterra (donde anotó un gol y dio dos asistencias en el triunfo por 4-1 sobre el Grimsby), además de temas más cotidianos como la dificultad con el idioma y el choque cultural tras su llegada. Eso, y su "batalla" contra la la varicela, que lo mantuvo al margen de la pretemporada y que causa gran gracia en su club por su mala suerte.
Más detalles de la entrevista no se pueden dar a conocer aún, ya que está sólo fue dada a conocer esta mañana en el duelo del Blackburn ante Arsenal por la Premier League.