Hermanos Dardenne ganan premio para subtitular su último filme en 23 lenguas europeas

El parlamento de la UE premió a los prestigiosos cineastas belgas con su última cinta, Le silence de Lorna.

DPA

Su noticia está siendo enviada.

Sistema de envío de mensajes no disponible.
Reintente en unos minutos por favor.

Su mensaje ha sido enviado con éxito

La película "Le Silence de Lorna", de los hermanos belgas Jean-Pierre y Luc Dardenne, recibió hoy el Premio Lux del Parlamento europeo para ser subtitulada en las 23 lenguas oficiales de la Unión Europea (UE).

El presidente del Parlamento de la UE, Hans-Gert Pöttering, fue el encargado de entregar el galardón, dotado con 87.000 euros (112.000 dólares). La película trata el tema de la migración y es una coproducción entre Bélgica, Alemania, Italia y Francia.

También competían por el galardón la producción checa "Obcan Havel", un documental de Miroslav Janek y Pavel Koutecký, sobre el trabajo del intelectual checo y ex presidente Vaclav Havel, y la coproducción entre Hungría y Alemania "Delta", de Kornél Mundruczó.

El Premio Lux se concedió el año pasado por primera vez y fue para la película alemana "Al otro lado", del turco-alemán Fatih Akin. Con la distinción, se apoya la distribución de las películas europeas.

Jean-Pierre y Luc Dardenne son dos de los más importantes cineastas europeos de las últimas décadas, ganadores dos veces de la Palma de Oro en Cannes al mejor filme (por Rosetta, en 1999, y El niño, 2006), y por este filme recibieron el premio al mejor guión en la pasada edición del certamen francés.

Sus cintas indagan en las problemáticas sociales del lado menos opulento de la sociedad europea, donde el desempleo, la marginación y la migración son una constante. En Chile se han estrenado comercialmente los filmes El hijo, de 2002, y El Niño.