latercera.cl

16 de octubre de 2008

CULTURA

Ultimo éxito de la literatura alemana será llevada al cine

"Minuto de silencio", de Siegfried Lenz, lleva 250.000 ejemplares vendidos y será filmada por el productor de "La caída" y "El perfume".

EFE


15/10/2008 - 09:50

Uno de los best sellers más importantes del año en Alemania, "Schweigeiminute", y que narra la historia de amor entre una profesora de inglés y su alumno, será llevada al cine por la exitosa compañía Constantin Films, se anunció hoy.

La novela, traducida como "Minuto de silencio", es del escritor Siegfried Lenz y figura desde hace meses en la lista de novelas más vendidas de Alemania.

La cinta, que se espera que pueda estrenarse en 2010 tendrá como productor al alemán Bernd Eichinger responsable de éxitos como "La caída", "El perfume" y "El nombre de la rosa" y, más recientemente, "El complejo de Baader Meinhof" candidata alemana a los próximos Premios Oscar.

La última obra de Lenz, octogenario autor de libros como "El legado de Arne" o "Lección de alemán", fue publicada en el mes de mayo y ha vendido hasta ahora 250.000 ejemplares en lengua alemana y, según su editorial, Hoffman und Campe, saldrá a la venta en otros idiomas a principios del año próximo.

"Me alegro mucho de que Siegfried Lenz nos haya dado su confianza para filmar su extraordinaria obra. Su libro me conmovió mucho y haremos todo lo posible par hacer justicia a la belleza marcada por los detalles del libro", aseguró Eichinger.

La novela recrea los amores de un estudiante de instituto y su profesora de inglés durante un verano en la costa báltica de Alemania y por el momento se desconoce quién dirigirá su adaptación al cine o qué actores la protagonizarán.

El presidente de la editorial, Günter Berg, aseguró desde la Feria del Libro de Fráncfort que ningún libro del autor se "había vendido tan bien y en tan poco tiempo" como "Schweigeminute".

Por su parte, Lenz elogió la labor de Eichinger, de quien dijo que ha llevado a la pantallas "películas muy significativas" y afirmó que está deseando ver en el cine su interpretación del libro.

Lenz, nacido en Lyck (este de Alemania) en 1926, es uno de los escritores más leídos en Alemania y exponente de la literatura de posguerra, cuyos libros le han valido reconocimientos como el Premio Goethe de la ciudad de Frankfurt y el Premio de la Paz de la Asociación de los Libreros Alemanes.