latercera.cl

9 de agosto de 2008

CULTURA

Un juez Guzmán íntimo es lo que propone documental que se muestra hoy en Nueva York

El Juez y el General, sobre la investigación de Juan Guzmán en el caso Pinochet, se exhibirá el 19 de agosto en la televisión estadounidense, y el 23 y 24 en el SANFIC.

Jorge Letelier


07/08/2008 - 17:01

Una imagen del documental, con el ex juez Guzmán dirigiendo una exhumación.

Una imagen del documental, con el ex juez Guzmán dirigiendo una exhumación.

"Teníamos que entregar un trabajo que estuviera al margen de las pasiones del país", explica Patricio Lanfranco sobre los objetivos de El juez y el general, documental que indaga en la investigación que hizo el ex juez Juan Guzmán sobre Augusto Pinochet y los casos de derechos humanos que se le imputaron.

Con un material candente pero también fácilmente manipulable, el riesgo de hacer apología fue evadido, en palabras de su co-director (en conjunto con la periodista estadounidense Elizabeth Farnsworth), porque desde un principio, el filme fue hecho para las audiencias del país del norte. "Por los fondos que fueron conseguidos (en su mayoría del Independent Television Service, ITVS, una institución estatal que apoya producciones destinadas a televisión pública), la exigencia era generar un mayor conocimiento de la sociedad norteamericana de los hechos históricos que ocurren en el mundo, y por ello había que tratar el tema con cierta distancia", explica.

La película, luego de un exitoso paso por el Festival de Cine de San Francisco, se presentó ayer en Washington, con presencia del propio ex juez Guzmán. Lanfranco explicó que al final de la proyección, un aplauso de pie de un minuto acompañó el posterior foro que moderó el destacado periodista Jim Lehrer (conductor de The NewsHour with Jim Lehrer, en la cadena PBS). Hoy se exhibirá en Nueva York, en una función especial en el prestigioso Lincoln Center, donde se espera la asistencia del Secretario General de la OEA José Miguel Insulza, Joyce Horman, la viuda de Charles Horman -quien inspiró la película Missing-, y el periodista Robert MacNeil.

La idea de El juez y el general comienza cuando en el 2003 se decide que los casos de DDHH tengan jueces de dedicación exclusiva para agilizarlos.  Y la razón para centrarse en Guzmán, es que fue el único que agrupaba las querellas contra Pinochet. "Conversamos con él y le planteamos el poder seguir parte de sus procesos, todo con embargo (prohibición de revelar la información) hasta su retiro", explica Lanfranco.

A su juicio, la decisión más difícil fue desarrollar una historia que reflejara el cambio de Guzmán a nivel interno, personal. "El hilo dramático más importante de la historia es el cambio en el(ex) juez Guzman", cuenta el director. "Filmamos lo que el público no tenía acceso, vimos y comprobamos que de ser un juez de derecha y conservador, no sólo investiga sino que además se va sensibilizando con la verdad que va conociendo. Un tipo que tenía su propia concepción valórica y que producto de una circunstancia ajena, empieza a cambiar su parada frente a la vida. Hoy su concepción es distinta, dejó de creer en Dios, cambió su mentalidad ecológica y apoya otras causas, como los indígenas. Recuerda que este juez censuró La última tentación de Cristo", argumenta Lanfranco, quien revela: "En ese proceso, Guzmán cuestiona su vida. No es fácil hacer esto, y menos en un país socialmente tan estructurado como el nuestro".

Las funciones en San Francisco, Washington y Nueva York cumplen la función de ayudar a promocionar su estreno en la televisión estadounidense, la que ocurrirá el próximo 19 de agosto, cuando el documental se exhiba en el programa Point of View de la cadena pública PBS (con cobertura para USA y Canadá). Y mientras el próximo sábado 23 y domingo 24 de agosto tendrá su estreno nacional en el Santiago Festival Internacional de Cine (SANFIC), el próximo año llegará a las pantallas del cable, ya que su distribución regional fue adquirida por la cadena LAPTV. Este interés, generalmente escaso para los trabajos documentales, Lanfranco lo explica por la necesidad "en las formaciones académicas y educacionales de EEUU por estos filmes", que en otras palabras en acceder de primera fuente, a los hechos principales que marcan la historia de los países.

EL DÍA