latercera.cl

2 de julio de 2008

CULTURA

Irán condena nombramiento como "Sir" de Salman Rushdie

El gobierno inglés respondió a las presiones diciendo que  el autor indo-británico era distinguido por su labor literaria y no por motivos políticos.  

DPA


01/07/2008 - 09:32

Salman Rushdie

Salman Rushdie

Irán criticó hoy a Reino Unido por haber nombrado caballero al escritor indo-británico Salman Rushdie, informa la agencia IRNA.

"Junto con otros musulmanes en todo el mundo, Irán condena en duros términos el reconocimiento a Salman Rushdie y considera este acto británico como un claro insulto a las creencias de más de mil millones de musulmanes en todo el mundo", afirmó a la agencia el ministro de Relaciones Exteriores, Mohammad-Ali Hosseini.

Rushdie fue nombrado "sir" el miércoles de la semana pasada por la reina Isabel II por sus servicios a la literatura.

El autor, de 61 años, es una figura polémica desde la edición de su libro Los Versos Satánicos, cuyo contenido alusivo al Corán fue consideradop ofensivo por la comunidad musulmana. 

Por eso, durante años Rushdie estuvo viviendo en la clandestinidad y bajo custodia debido a que el ayatolá Jomeini de Irán proclamó en 1989 una "fatwa" en la que llamaba a matarlo.

Pakistán e Irán llamaron el año pasado al gobierno británico a no nombrar caballero al escritor y la red terrorista Al Qaida amenazó con atentados en caso de que Rushdie fuera nombrado "sir"; sin embargo, el gobierno británico afirmó que iba a mantenerse firme en su decisión de honrar a Rushdie, ya que iba a ser distinguido por su creación literaria, no por motivos políticos.

EL DÍA