latercera.cl

21 de octubre de 2008

TENDENCIAS

Postergan la misión del trasbordador Atlantis

La misión de servicio del telescopio orbital Hubble se aplazará hasta febrero del próximo año, y en su lugar el trasbordador Endeavour llevará suministros a la Estación Espacial Internacional.

EFE


20/10/2008 - 17:38

El trasbordador Atlantis fue trasladado hoy de la rampa de lanzamiento al hangar en el Centro Espacial Kennedy en Estados Unidos, tras aplazarse su misión de servicio del telescopio orbital Hubble, que se postergó hasta febrero.

El Atlantis partió sobre su lento transporte desde la rampa 39A en Cabo Cañaveral, en el sur de Florida (Estados Unidos), poco antes de las 8.00 de la mañana hora chilena con rumbo al enorme Edificio de Ensamblaje de Vehículo donde permanecerá hasta febrero.

De esta forma la rampa quedó libre para el lanzamiento del trasbordador Endeavour, que ha estado en la rampa vecina, listo para servir como nave de socorro de la tripulación del Atlantis.

Este trasbordador permanecerá ensamblado a la espera de su lanzamiento, que se postergó después de que surgieron problemas en uno de los computadores que envía información desde el Hubble a la Tierra.

La agencia espacial estadounidense Nasa informó que el Endeavour, cuyo lanzamiento está programado para el 14 de noviembre, iniciará su trayecto desde la rampa 39 a la 39A el sábado próximo.

Este trasbordador cumplirá una misión de transporte de un nuevo tripulante, equipos y suministros para mantener a las seis personas que permanecerán en la Estación Espacial Internacional.

A su vez, el traslado del Endeavour dejará libre la rampa 39B para que continúen los trabajos de modificación que la Nasa cree imprescindibles antes del comienzo de las pruebas del nuevo cohete Ares IX el próximo año.

Estos cohetes reemplazarán a los trasbordadores cuando estos salgan de servicio en los próximos años.