latercera.cl

11 de julio de 2008

MUNDO

Guantánamo: Reo confeso de ataques a Torres Gemelas protestó por restricciones

Violan su correspondencia y no le dejan ver pruebas en su contra.

Ansa


10/07/2008 - 21:20

El presunto  estratega, reo confeso, de los ataques del 11 de setiembre de 2001 a Estados Unidos, Khalid Sheikh Mohammed, protestó hoy por las restricciones impuestas a su detención en Guantánamo.

"Estamos en el infierno", dijo a la comisión militar para los crímenes de guerra que lo debe juzgar.

Khalid Sheikh Mohammed lamenta, entre otras cosas, que su correo es abierto, que no se le proporcionan papel y lápiz para escribir y que no le está permitido tomar contacto con pruebas contra él secretas.

Mohammed es conciente de que el proceso judicial en su contra puede desembocar en la pena de muerte, pero más de una vez expresó una de las frases del Corán: "Cada alma experimenta la  muerte".

Junto a él serán procesados otros cuatro líderes de Al Qaeda: Ramzi Binalshibh, Ali Abdul Aziz Ali, Walid bin Attash y Mustafa Ahmed al Hawsawi.

El juez, el coronel de marines Ralph Kohlmann, ordenó que comparezcan esta semana ante la corte en forma separada para interrogarlos sobre si fueron obligados a recusar a los abogados  militares. Todos negaron y Mohammed afirmó que no ejercitó sobre  ellos presión alguna.

Khalid Sheikh Mohammed decidió defenderse solo, pero protestó porque los documentos que recibe no están traducidos al árabe e insistió sobre el éxito de las pruebas: "Es un caso complicado -puntualizó en un inglés pobre- prevé la pena de muerte y, por consiguiente, no tiene sentido que yo no pueda ver algunas pruebas presentadas contra mí".

El juez le respondió que por este motivo fue una "mala idea" recusar al abogado, quien sí hubiera podido tener acceso a las pruebas.

El único de los cinco que no fue escuchado hoy fue Ramzi Binalshibh porque su estado mental es inestable y está siendo tratado con psicofármacos.


EL DÍA